La malédiction vaincue

« - Quittez Murdock Castle sur-le-champ, ou je vous fais chasser ! » Furieux, le comte toise Jacoba. Seule, sans ressources, elle vient d'accomplir un voyage épuisant, croyant trouver dans ce château écossais l'emploi dont elle rêvait. Hélas, elle est victime d'une mauvaise plaisanterie : le comte est jeune et n'a nul besoin d'une garde-malade ! En outre, déçu par les femmes, c'est un misogyne invétéré. Désemparée, la jeune fille s'apprête à quitter cette contrée aux paysages enchanteurs. Mais les fées de la lande savent, elles, que seule Jacoba pourra délivrer le comte des souvenirs qui le hantent...