Nouveauté
Oma : dans les yeux de ma grand-mère
Feuilleter

Prix

8,00€



192 pages - 110 x 177 mm - Poche - EAN : 9782290411643

Oma : dans les yeux de ma grand-mère

Une chronique familiale inoubliable, d'Auschwitz à São Paulo

Lorsque Oma, quatre-vingt-cinq ans, accepte de rejoindre son petit-fils en Allemagne pour lui raconter sa jeunesse, celui-ci a du mal à y croire. Cette vieille femme à la fois acariâtre et attachante fut autrefois une jeune infirmière juive. Sauvée in extremis des chambres à gaz d’Auschwitz grâce à un coup de poing assené par un nazi – si violent qu’il la fit dévier de la « bonne » file –, elle échappa à la mort.
Rescapée de l’Holocauste, Oma revient alors sur un passé douloureux, jusque-là enseveli sous le poids du silence. Comment raconter l’horreur et, surtout, comment vivre avec l’après ? Le portrait de cette grand-mère aux multiples facettes esquisse les contours d’une génération de survivants ayant grandi avec des fantômes.

  • Traduction (Espagnol) : Margot Nguyen Béraud

Littérature étrangère

Littérature (n° 14368), Littérature étrangère

Paru le 16/04/2025